CWS Dießen/Ammersee, Carl-Orff-Grund- und Mittelschule